Elastik zemine oturan temel kirişlerin hesabı için yardımcı tablolar mevcuttur [1], [2]. Tablolarda perdeler göz önüne alınmamıştır. Memleketimizdeki uygulamada, genellikle tablolar veya bilgisayar kullanmak yerine, lineer bir zemin gerilmesi yayılışı kabul edilmektedir. Ancak bu durumda zemin gerilmeleri ve bazen iç kuvvetler bazı kesitlerde hakiki değerlerden küçük olarak hesap edilmektedir. Temel kiriş emniyetsiz boyutlandırılmaktadır. Bu çalışmada zemin gerilmelerinin yayılışını zemin yatak katsayısı K, temel kirişi eğilme rijitliği, EI, açıklığı L e bağlı olarak hakikate yakın bir şekilde elde etmek için basit bir yöntem geliştirilmiştir. Zemin gerilmeleri trapez ve üçgen şeklinde yayılı gerilmelerin süperpozisyonu olarak kolayca elde edilebilmektedir. Bu hesap şeklinde perdelerin verdiği düşey yük ve momentlerin etkisi kolayca hesaba katılabilmektedir. Yer darlığı sebebiyle bu konuda daha sonra sunulacaktır. Kesin hesapla araştırmalar yöntemin çok iyi sonuç verdiğini göstermektedir.

The tables [1] and [2] for the calculation of the foundation beams resting on flexible soils are available. These tables do not contain the shear walls. In practice in our country, a linear soil stress is assumed, instead of using tables or computer programmes. But, in this case, the soil stress and internal forces are calcu¬lated less than actual values and consequently the foundation beam is dimensioned unsafely. In this study, a simple method was developed in order to calculate soil stress distribution that is close to the actual stress relevant to the modulus of subgrade reactions K, bending rigidity of the foundation beam El, and span L. The soil stress can be obtained easily as a superposition of the rapezoid and triangle formed distributed stress. In this method the shear walls can be included into the calculations. However this matter will be published separately later. The comparision with the actual calculations proved the sufficient results of the method.