Halk bilimi, dünyada olduğu gibi ülkemizde de hızla gelişen bir disiplindir. Çağdaş Türk edebiyatı ve halk bilimi arasında malzeme alış verişi bakımından son yıllarda bir yakınlık doğmuş ve bu yakınlık metin çalışmalarında bir ivme doğmasına sebep olmuştur. Bu ivme genel olarak metinler arası ilişkiyi güçlendirmiş ve anlatılara ayrı bir zenginlik katmıştır. Elif Şafak da halk bilimi motiflerine eserlerinde yaygın ve işlevsel olarak yer veren yazarlarımızdan biridir. Yazar; masal, mitoloji, Şamanizm, efsane, inanışlar, kalıp sözler vb. halk bilimi motiflerini vaka örgüsü çerçevesinde çeşitli özellikleriyle ortaya koyar.

Folklore in the world as our country is rapidly developing discipline. Contemporary Turkish literature and folklore in recent years in terms of material exchange, and a closeness born of this relationship led to rising momentum in the text is working. This acceleration in general, and strengthened the relationship between text in a separate narrative is enriched. Elif Şafak is also popular motifs in his works of science available as widely and functional is one of the authors. Author; tales, mythology, Shamanism, myths, beliefs, words, etc. pattern. motif in the context of science in public cases, knitting of various features sets.