gAndA / -AnDA BİR ZARF-FİİL EKİ MİDİR?
(g)AndA eki, -(g)An sıfat-fiili ve -DA bulunma hâli ekinden oluşan birleşik bir ektir. Bu çalışmada Şiban Han Divanı'ndaki -gendeki ekinden hareketle,-(g)AndA'nın bir zarf-fiil eki olup olmadığı tartışılacak, ekin bazı çağdaş Türk lehçelerindeki durumu da ortaya konulacaktır.
Is -gAndA / -AnDA a Gerundium?
(g)Anda is a particle which is composed of -(g)An participle and -DA locative affix. In this study, it will be discussed -(g)AndA is a gerundium or not and will be presented the appearance of the affix on the contemporary Turkic dialects.
___
- ARGUNŞAH, Mustafa; GÜNER, Galip (2015). Codex Cumanicus, İstanbul: Kesit Yayınları.
- ATA, Aysu (1997). Kısasü'l-Enbiyâ (2 cilt), Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- BORCAKOV, A.; SARIHANOV, M.; SÖYEGOV, M.; HOCAYEV, B. ve ÄRNAZAROV, S. (1999).
- Türkmen Diliniñ Grammatikasy: Morfologiya. Aşkabat: Ruh Neşriyat (Türk Dil Kurumu Hediyesi).
- DEMİREZ GÜNERİ, Aysun (2013). "Yeni Uygur Türkçesinde -GAn Sıfat-Fiil Eki", VIII. Uluslararası Büyük Türk Dil Kurultayı (Tiran-Arnavutluk) Bildirileri, Ankara, s. 257-271.
- DENİZ YILMAZ, Özlem (2008). Türkiye Türkçesinde Eylemsi, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- DENY, Jean (2012). Türk Dil Bilgisi, İstanbul: Kabalcı Yayınları.
- DOĞAN, Talip (2012). "İran (Azerbaycan) Türk Ağızlarında -(y)An Eki", Turkish Studies (Spring 2012), s.353-370.
- ECKMANN, Janos (2009). Çağatayca El Kitabı (Çev. Günay KARAAĞAÇ), İstanbul: Kesit Yayınları.
- EDİSKUN, Haydar (1999). Türk Dilbilgisi, İstanbul: Remzi Kitabevi.
- EKER, Süer (2011). Çağdaş Türk Dili, Ankara: Grafiker Yayınları.
- ERASLAN, Kemal (1980). Eski Türkçede İsim-Fiiller, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları.
- ERASLAN, Kemal (1999). Mevlâna Sekkâkî Divanı, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- ERCİLASUN, Ahmet Bican (2000). Kars İli Ağızları, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- ERDAL, Marcel (1991). Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the Lexicon, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag.
- ERDAL, Marcel (2004). A Grammar of Old Turkic, Brill Handbook of Oriental Studies: LeidenBoston.
- ERDEM UÇAR, Filiz Meltem (2015). Gedâyî Dîvânı (İnceleme-Metin-Dizin-Tıpkıbasım), Ankara: Gazi Kitabevi.
- ERGİN, Muharrem (2000). Dede Korkut Kitabı II (İndeks-Gramer), Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- ERGİN, Muharrem (2011). Türk Dil Bilgisi, İstanbul: Bayrak Yayınları.
- GABAIN, Annemarie (2007). Eski Türkçenin Grameri, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- GEMALMAZ, Efrasiyap (1995). Erzurum İli Ağızları, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- GENCAN, Tahir Nejat (1966). Dilbilgisi, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- GÜLSEVİN, Gürer; BOZ, Erdoğan (2004). Eski Anadolu Türkçesi, Ankara: Gazi Kitabevi.
- GÜNER, Galip (2013). Kıpçak Türkçesi Grameri, İstanbul: Kesit Yayınları.
- HACIEMİNOĞLU, Necmettin (1997). Harezm Türkçesi ve Grameri, Ankara: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları.
- KARAMANLIOĞLU, Ali Fehmi (1989). Gülistan Tercümesi, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- KARAMANLIOĞLU, Ali Fehmi (1994). Kıpçak Türkçesi Grameri, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- KARAÖRS, Metin (2006). Nevâdirü'ş-Şebâb, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- KARASOY, Yakup (1998). Şiban Han Divanı, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- KARASOY, Yakup (2004). Satıraltı Tercümeli Bir Fıkıh Kitabı, Konya: Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Yayınları.
- KAYA, Önal (1996). Fevâyidü'l-Kiber, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları. KOMİSYON (2012). Türk Lehçeleri Grameri (Editör: Ahmet Bican ERCİLASUN), Ankara: Akçağ Yayınları. KONONOV, Andrey Nikolayeviç (1958). Grammatika sovremennogo turetskogo literaturnogo yazıka, Moskva-Leningrad: Akademiya Nauk SSSR.
- KORKMAZ, Zeynep (2003). Türkiye Türkçesi Grameri: Şekil Bilgisi, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları
- KUT, Günay (2003). Garâibü's-Sıgar, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- OLCAY, Selahattin (1995). Erzurum Ağzı, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- ÖZGÜR, Can (1988). Baytaratü'l-Vâzıh (Metin-İndeks), İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal
- Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi. ÖZYETGİN, Melek (2001). Kitâbu'l-İdrâk li Lisâni'l-Etrâk (Fiil: Tarihî-Karşılaştırmalı Bir Gramer ve Sözlük Denemesi), Ankara: KÖKSAV.
- RAHİMİ, Ferhad (2016). Fethali Kaçar'ın Çağatay Türkçesi Sözlüğü, Ankara: Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Basılmamış Doktora Tezi.
- SEV, Gülsel (2007). Tarihî Türk Lehçelerinde Hâl Ekleri, Ankara: Akçağ Yayınları. ŞÇERBAK, A.M. (2016). Türk Dillerinin Karşılaştırmalı Şekil Bilgisi Üzerine Denemeler (Fiil), (Çev. Yakup KARASOY, Naile HACIZADE, Mevlüt GÜLMEZ), Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- TENİŞEV, Edhem (1988). Sravnitelno-İstoriçeskaya Grammatika tyurskih yazıkov: Morfologiya, Moskva: Nauka.
- TOPARLI, Recep (1992). İrşâdü'l-Mülûk ve's-Selâtîn, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- TÜRKAY, Kaya (2002). Bedâyi'u'l-Vasat, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
- UĞURLU, Mustafa (1987). Münyetü'l-Guzât, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
- ÜSTÜNOVA, Kerime (2008). Türkiye Türkçesi Ad İşletimi (Biçim Bilgisi), İstanbul: Kesit Yayınları.
- YILDIRIM, Talip (2010). Hüseyin Baykara Dîvânı, İstanbul: Hat Yayınevi.
- YÜCE, Nuri (1999). Gerundien im Turkischen, Simurg Yayınları, İstanbul.
- YÜCEL, Bilal (1995). Bâbür Divanı, Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Yayınları.
- ZÜLFİKAR, Hamza (2010). "-agan (-ağan), -egen (-eğen) Ekinin Türkçedeki İşlevi", Turkish Studies (Winter 2010), s.42-56.